Un correspondant de l'AFP a vu ce remblai qui bloque une route, à l'entrée est de la localité de Zawtar al-Gharbiya.
L'armée s'était déployée en juillet dans cette première "zone pilote" dont les abords avaient été évacués par Israël conformément à un accord-cadre signé fin juin entre le Liban et Israël, sous parrainage américain.
"Une force de l'armée d'occupation israélienne a avancé à Zawtar al-Gharbiya peu après minuit (...) et a érigé un nouveau remblai de terre près de la place du village", a rapporté l'Agence nationale de l'information (Ani), média officiel.
Il s'agit d'une "violation" de l'accord, a dénoncé une source militaire libanaise auprès de l'AFP.
L'accord-cadre prévoit le déploiement de l'armée libanaise et le retrait progressif israélien du sud du Liban, qu'il occupe.
Une cinquantaine de familles sont revenues à Zawtar al-Gharbiya depuis fin juillet, a indiqué le maire Abed Ezzeddine à l'AFP, ajoutant qu'elles avaient été "surprises" de découvrir le remblai samedi matin.
Le Liban et Israël ont achevé jeudi leur septième session de négociations. Selon une source au sein de la présidence libanaise, les Israéliens ont refusé de discuter de nouvelles zones de retrait.
Malgré un cessez-le-feu en vigueur depuis juin, Israël mène toujours des frappes et des démolitions de bâtiments dans le sud du Liban. Samedi, l'agence Ani a ainsi fait état de plusieurs frappes.
