
JE ME PRESENTE VI
Dans cette émission, nous allons donner des exemples pour répondre à une question concernant notre profession, ainsi que la manière de formuler une telle question lors d’une première rencontre. Vous vous souvenez du dialogue entre Ayşe et Angelica. Voyons comment demande Ayşe la profession d’Angelica.
Senin mesleğin nedir? - Quel est ton métier ?
Ben hemşireyim. - Je suis infirmière.
Maintenant, écoutez d’abord les phrases, puis répétez. Maintenant, Ayşe pose sa question:
Senin mesleğin nedir? - Quel est ton métier ?
Maintenant, Angelika répond à Ayşe.
Ben hemşireyim. - Je suis infirmière ?
Que direz-vous de reprendre ces phrases mot par mot ? Ecoutez et répétez S.V.P.
Meslek - Métier
Senin mesleğin - Ton métier
Senin mesleğin nedir? -Quel est ton métier ?
Ben - Je
Hemşire - Infirmière
Ben hemşireyim. - Je suis infirmière.
Nous allons donner plusieurs exemples de réponse à cette question. Ecoutez, S.V.P.
Ben hemşireyim. - Je suis infirmière.
Ben doktorum. - Je suis docteur.
Ben öğretmenim. - Je suis enseignant.
Ben mimarım. - Je suis architecte.
Maintenant, écoutons à nouveau les nouveaux mots qui figurent dans ces phrases.
Doktor - Docteur.
Öğretmen - Enseignant.
Mimar - Architecte.
Allez, maintenant écoutons une nouvelle fois les phrases que nous venons d’apprendre lors de cette émission. N’oubliez pas de les répéter par la suite.
Senin mesleğin nedir? - Quel est ton métier ?
Ben hemşireyim. - Je suis infirmière.
Ben doktorum. - Je suis docteur.
Ben öğretmenim. - Je suis enseignant.
Ben mimarım. - Je suis architecte.